Il existe différents genres de fantasy. On peut parler notamment de :
- Sword and Sorcery, aussi appelée Heroic Fantasy (merveilleux héroïque en français)
- Epic Fantasy
- Fantasy arthurienne ou Fantasy mythique
- Urban Fantasy et Bit-lit
- Light Fantasy
- Dark Fantasy
- Animal Fantasy
- Science Fantasy
Si vous souhaitez creuser la définition de ces genres, trouver des auteurs et des œuvres associées à chacun d'eux, voir dans quelle mesure vous auriez bien classé ceux que vous avez déjà lus ou connaissez via le cinéma par exemple, je vous propose la lecture du document ci-dessous :
Vous trouverez aussi un article intéressant sur le sujet, écrit par Jérôme Verne pour le blog de Denis Vergnaud : Quelle Fantasy écrivez-vous ?
Maintenant que vous en savez plus sur les différents genres de fantasy, permettez-moi de vous présenter, brièvement, des auteurs que j'ai eu plaisir à découvrir et à lire, et leurs livres qui m'ont marqué. Si tous ont écrit ou écrivent de la fantasy, il y en a pour tous les goûts.
Commençons par celui qui m'a le plus marqué et qui, de manière consciente ou non, m'a peut-être amené à faire le choix d'un cycle comme première expérience de l'écriture, j'ai nommé :
Michael Moorcok
- Le Cycle d'Elric
- Le Cycle du Guerrier de Mars
- La Légende de Hawkmoon
- La Quête d'Erekosë
- Les Livres de Corum
- Les Aventures de Jerry Cornélius
- Le Nomade du Temps
- Le Pacte de Von Bek
- Les Danseurs de la fin des Temps
Ces ouvrages sont plus communément connus sous le nom général de l'Hypercycle du Multivers.
J'ai tous ses ouvrages en version originale et j'en ai trois en version française.
Si vous ne connaissez pas, je vous les conseille vivement, et de préférence en version originale (si vous lisez facilement l'anglais !), car aussi bonnes soient les traductions, je ne leur trouve pas la saveur de l'original.
Notez qu'à chaque fois que je maîtrise suffisamment la langue de l'auteur, je lis ses œuvres sans filtre, et je fais d'ailleurs de même pour les films.
Voici maintenant d'autres auteurs que je prends beaucoup de plaisir à lire et à relire, et dont j'achète volontiers les titres inconnus ou nouveaux sans me poser de questions (quelquefois même sans lire la 4ème de couverture ou le synopsis) :
Pierre Bordage
- Le Cycle de Wang
- L'Enjomineur
- Les Fables de l'Humpur
et de nombreux écrits de science-fiction, dont la très célèbre trilogie Les Guerriers du Silence.
Là aussi, si vous ne connaissez pas, je vous les conseille vivement.
Robin Hobb
- L'Assassin Royal
- Les Aventuriers de la Mer
- Le Soldat Chamane (que je n'ai pas encore lu !)
- Les Cités des Anciens (que je n'ai pas encore lu !)
Glen Cook
- Le Cycle de la Compagnie NoireJe n'ai à ce jour lu que Les Livres du Nord et j'ai Les Livres du Sud en attente.
Un univers particulier mais une plume qui m'a bien plu, même si la dark fantasy n'est pas mon genre préféré.
Terry Pratchett
Voilà l'exemple parmi tous des livres à lire absolument en version originale. Les traductions en français sont plutôt très bien faites, je tire mon chapeau aux traducteurs qui ont vraiment dû s'amuser (et parfois peut-être s'arracher quelques cheveux) et qui sont parvenus à un résultat très honorable, très bon même je dirais. Mais là encore, pour avoir lu quelques ouvrages en français et tous en anglais, je n'ai pas retrouvé la même saveur dans les versions traduites que dans les originales.De grands moments de lecture, vraiment !
Un auteur de génie au destin tragique... Respect Monsieur Pratchett !
Jean-Louis Fetjaine
- Les Chroniques des elfes (7 tomes dont sa célèbre trilogie Le Crépuscule des Elfes, La Nuit des Elfes et l'Heure des Elfes)- Le pas de Merlin et Brocéliande
- Les Reines Pourpres
J'aime beaucoup la sensibilité qui se dégage de la plume de cet auteur, la douce précision avec laquelle il nous plonge sans ses récits.
Licia Troisi
En particulier son Univers du Monde Émergé avec :
- Chroniques du monde émergé (3 livres +1 bonus en 2014)
- Guerres du monde émergé (3 livres)
- Légendes du monde émergé (3 livres)
Elle a aussi écrit La Fille Dragon (5 livres) et Les Royaumes de Nashira (2 livres et un 3ème à paraître en février 2016) mais je ne les ai pas lus, je ne sais donc pas si j'aimerais, mais il y a de fortes chances que oui. L'écriture est assez simple et rend ces livres agréables pour passer de bons moments de détente. Des lectures faciles et confortables quand on est fatigué par exemple.
Il y a encore de nombreux auteurs que j'apprécie grandement, dont les incontournables et célébrissimes J. R. R. Tolkien avec Bilbo le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux, George R. R. Martin avec Le Trône de Fer (vous allez dire que je me répète, mais la lecture de ces œuvres en langue anglaise fait paraître les versions traduites en français bien fades en comparaison...), et bien d'autres, mais je vous ai présenté ceux qui tiennent une place particulière et ont contribué, à travers leurs écrits, à me donner envie d'écrire moi aussi, de la fantasy.
Et vous ? Quels sont vos auteurs préférés, vos livres préférés, vos univers préférés ?
Bonjour Yannick, C'est Morgane! Ravie de voir que nous partageons un gout pour les mêmes auteurs. Mon préféré reste quand même Tolkien, mais j'aime énormément Cook (ha! la compagnie noire avec le Toubib et La Dame!), Fetjaine(le cycle des elfes), Hobb(je n'ai pas lu l'assassin royal, mais j'ai adoré le tome 1 des aventuriers de la mer, je cherche désespérémment le 2) et Bordage (j'ai lu un livre de lui que j'ai beaucoup aimé, mais c'était plus de la science fiction, non?). Je ne connais pas Licia Troisi et j'avoue que je n'arrive pas à lire le trone de fer, c'est peut être à cause de la traduction comme tu dis, car je trouve ça mal écrit. J'ai quelques autres auteurs chouchous que j'aimerais te conseiller, notamment Jack Vance (TOUT ce qu'il a écrit, mais si tu veux commencer, le cycle de Lyonnesse est super) et Tad Williams (Le Trône du Dragon, ou en anglais: Dragon bone chair c'est aussi mieux en anglais): c'est de la dark fantasy, mais c'est super bien écrit et si tu as aimé la compagnie noire il ne devrait pas y avoir de pb.
RépondreSupprimerA plus sur le forum ;o)
Morgane
Bonjour Morgane et merci pour ton commentaire.
SupprimerJ'ai plusieurs livres de Jack Vance dans ma PàL. Les 3 livres du cycle de Lyonesse, l'Homme sans visage (1er tome d'une de ses chroniques), et Throy (3ème et dernier tome d'une autre de ses chroniques). J'ai plus de 300 ivres en attente dans ma PàL (gloups... !). Pourtant je lis en moyenne un livre et 3 BDs par semaine, mais bon, ma PàL a tendance à grimper plus vite qu'elle ne descend :p
Pour Pierre Bordage c'est clairement un auteur de fantastique (j'ai aimé tous ses livres :-) ) Le Cycle de Wang à mon sens relève davantage de la Fantasy que du Fantastique, ainsi que les deux autres mentionnés, mais les Guerriers du Silence par exemple entrent totalement dans la catégorie Fantastique.
Je l'ai peut-être cité à tort dans cet article...
Disons que son Cycle de Wang a été pour mon ressenti de lecteur un écrit de Fantasy.
Je ne connais Tad Williams que de nom et je n'ai aucun livre de lui, mais grâce à ton commentaire, je crois que Dragon Bone Chair va rejoindre ma PàL très prochainement :p
A bientôt sur le forum oui, et j'espère aussi ici si tu as envie de revenir :-)
Pour Pierre Bordage, je voulais dire Science-Fiction, je ne sais pas pourquoi j'ai écrit Fantastique, plusieurs fois en plus... même si ses écrits sont effectivement fantastiques à lire^^
Supprimertu vois je suis déjà de retour ;)
RépondreSupprimerMerci pour ces titres de bouquin, je vais les chercher. enfin pour l'instant je lis "Sphère" de Crichton sur les conseils de Nicolas. Par contre qu'est ce que c'est une PàL? O-°
Haha désolé, une PàL c'est une pile à lire. C'est tous les livres que tu as mais que tu n'as pas encore eu le temps de lire, et qui prennent la poussière en attendant que tu te décides :p
Supprimer