mardi 17 novembre 2015

Qu'est-ce que la Fantasy ?




Dans un précédent article, je vous ai parlé de la fantasy comme d'un genre littéraire particulier. 
Je vous propose via ce blog la lecture de livres qui, les uns après les autres et tous ensemble, vont constituer un cycle de fantasy : Le Cycle de McGowein.


Savez-vous ce qu'est précisément la fantasy ?



Voyons ce qu'en disent les quatre auteurs suivants :
 
« La fantasy est une littérature fantastique incorporant dans son récit un élément d'irrationnel qui n’est pas traité seulement de manière horrifique, présente généralement un aspect mythique et est souvent incarné par l’irruption ou l’utilisation de la magie. »
André-François Ruaud, Cartographie du merveilleux.






« La Faërie recèle bien d'autres choses, en dehors des fées et des elfes, mais aussi des nains, sorcières, trolls, géants et dragons : elle recèle les mers, le soleil, la lune, le ciel ainsi que la terre et toutes les choses qui s'y trouvent : arbres et oiseaux, eau et pierres, pain et vin, et nous-mêmes, mortels, lorsque nous sommes gagnés par l'enchantement. »
J. R. R. Tolkien, Du conte de fées.


  
« Le mot fantasy se rapporte au mot ancien français fantasie regraphié fantaisie vers 1450. Issu du grec phantasia, “apparition”, “image qui s’offre à l’esprit”, “imagination”, puis du latin phantasia ou fantasia, “image, concept” […]. Il faut aussi le rapprocher des mots dérivés des étymons : fantasme […], fantasmagorie, fantastique » ; puis de deux définitions de spécialistes du genre dont celle d’André-François Ruaud pour souligner l’insuffisance des critères énoncés à définir la fantasy, qui est « bien plutôt une remise au goût du jour de la littérature d’imagination, entre merveilleux et fantastique, dont on peut repérer les étapes et les traces »

Marie-Cécile Guernier,
auteure de manuels scolaires de français.



« La fantasy est une incarnation moderne et un prolongement du genre littéraire du merveilleux et n'est en aucun cas un sous-genre du fantastique. En effet, ce dernier se définit comme l’intrusion du surnaturel dans un cadre réaliste, autrement dit l’apparition de faits inexpliqués et théoriquement inexplicables dans un contexte connu du lecteur. Dans la fantasy, la magie ne pose pas question et les univers « surnaturels » sont acceptés comme naturels et rationnels par le lecteur. Le roman de fantasy serait alors une sorte de conte merveilleux. »

Anne Besson,
auteure et chercheuse en littérature
D’Asimov à Tolkien, cycles et séries dans la littérature de genre
La Fantasy



 Le Journal officiel du 23 décembre 2007 a adopté le néologisme « fantasie » comme équivalent du grec fantasia (« imagination ») en la définissant de la manière suivante : « genre situé à la croisée du merveilleux et du fantastique, qui prend ses sources dans l’histoire, les mythes, les contes et la science-fiction ».

Dans son acception actuelle, le terme fantasy serait apparu pour la première fois aux États-Unis avec la revue The Magazine of Fantasy en 1949. Employé d'abord dans le domaine littéraire, il s'est étendu par la suite aux arts picturaux, au cinéma, aux jeux (jeux de rôle et jeux vidéo notamment) et à la musique.

Certains commentateurs affirment que J. R. R. Tolkien, professeur anglais de philologie, fut à l'origine de la popularisation du genre fantasy auprès du grand public, notamment avec ses œuvres à succès Bilbo le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux. Cependant, Tolkien lui-même a été inspiré par des mythes anglo-saxons, en particulier Beowulf, et c'est après lui que ce genre littéraire a reçu le nom de fantasy. C. S. Lewis, auteur du Monde de Narnia et ami proche de J. R. R. Tolkien, a aussi participé à la popularisation du genre. Robert E. Howard, auteur de Conan le Barbare, est lui aussi considéré comme l'un des pères du genre.

Le genre fantasy requiert, comme chaque genre littéraire, un style propre et ce style peut varier. Même dans un conte merveilleux, le langage du méchant de l'histoire sera inapproprié s'il est vulgaire.

Le Cycle de McGowein s'inscrit tout à fait dans cette vision de la fantasy, et les aventures de Léraline et McGowein se déroulent dans un monde imaginaire au sein duquel la magie, ou du moins une certaine forme de magie, n'est pas absente.
Le Cycle de McGowein, s'il se déroule dans un monde que j'ai imaginé de toutes pièces, n'en demeure pas moins solidement documenté quant à son aspect médiéval.

En effet, Le Cycle de McGowein est spécifiquement médiéval-fantastique, comme la plupart des œuvres de fantasy traditionnelles, et malgré le côté imaginaire et féerique très personnel, j'ai eu le souci de proposer un cadre aussi crédible que possible.

Le choix de ce type de littérature relève davantage d'un goût personnel pour le genre que d'une nécessité quant au choix de l'intrigue et des personnages. Si un lecteur me dit un jour, quand mon cycle sera terminé, qu'il s'agit d'un conte décliné au travers de 7 livres, je pense que cela me plairait assez. C'est de cela qu'il s'agit. Un conte qui vous invite au voyage et au rêve.


Et vous ? Comment définiriez-vous la fantasy ?



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Restez courtois et respectueux dans vos propos. Merci pour votre participation :-)